HADIST QUDSI NO 51. Firman Allah Qs. Muhammad: 22

TERDAPAT DALAM Kitab Nomor 4830,4831 dan 4832

SANAD: Abdur Rahman bin Shakhr - Sa'id bin YasarMu'awiyah bin Abi Muzarrid 'Abdur Rahman binYasar - Sulaiman bin Bilal - Khalid bin Makhlad

حَدَّثَنَاخَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَاسُلَيْمَانُ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُبْنُ أَبِي مُزَرِّدٍ، عَنْسَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْأَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِوَسَلَّمَ قَالَ: ” خَلَقَ اللَّهُ الخَلْقَ،فَلَمَّا فَرَغَ مِنْهُ قَامَتِالرَّحِمُ، فَأَخَذَتْ بِحَقْوِ الرَّحْمَنِ، فَقَالَ لَهُ: مَهْ،قَالَتْ: هَذَا مَقَامُ العَائِذِبِكَ مِنَ القَطِيعَةِ، قَالَ: أَلاَ تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْوَصَلَكِ، وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ، قَالَتْ: بَلَى يَا رَبِّ، قَالَ: فَذَاكِ ” قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: ” اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ: {فَهَلْعَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْتُفْسِدُوا فِي الأَرْضِ وَتُقَطِّعُواأَرْحَامَكُمْ} [محمد: 22] “

حَدَّثَنَاإِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَاحَاتِمٌ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمِّي أَبُو الحُبَابِسَعِيدُ بْنُ يَسَارٍ، عَنْأَبِي هُرَيْرَةَ بِهَذَا، ثُمَّ قَالَ رَسُولُاللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِوَسَلَّمَ: ” اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ: {فَهَلْعَسَيْتُمْ} [محمد: 22]،

حَدَّثَنَابِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَاعَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي المُزَرَّدِبِهَذَا، قَالَ رَسُولُ اللَّهِصَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ” وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ: {فَهَلْعَسَيْتُمْ} [محمد: 22]

Telah menceritakan kepada kami Khalid bin Makhlad Telah menceritakan kepada kami Sulaiman dia berkata; Telah menceritakan kepadaku Mu’awiyah bin Abu Muzarrad dari Sa’id bin Yasar dari Abu Hurairah radliallahu ‘anhu dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam beliau bersabda: ‘Setelah Allah Azza wa Jalla menciptakan semua makhluk, maka rahim pun berdiri bangkit dan memegang pinggang Ar Rohman, lalu ia berkata; ‘Inikah tempat bagi yang berlindung dari terputusnya silaturahim (Menyambung silaturahim).’ Allah Subhanahu wa Ta’ala menjawab: Tidakkah kamu rela bahwasanya Aku akan menyambung orang yang menyambungmu dan memutuskan yang memutuskanmu? ‘ Rahim menjawab; ‘Tentu wahai Rabbku.’ Allah berfirman: ‘ltulah yang kamu miliki.’ Abu Hurairah: ‘Jika kamu mau, maka bacalah ayat berikut ini: Maka apakah kiranya jika kamu berkuasa kamu akan berbuat kerusakan di muka bumi dan memutuskan hubungan kekeluargaan? (QS. Muhammad 22).

Telah menceritakan kepada kami Ibrahim bin Hamzah Telah menceritakan kepada kami Hatim dari Mu’awiyah dia berkata; Telah menceritakan kepadaku pamanku, Abu Al Khabab Said bin Yasar dari Abu Hurairah mengenai Hadits ini. Kemudian Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: Jika kalian mau, bacalah oleh kalian: Maka apakah kiranya jika kamu berkuasa kamu akan berbuat kerusakan di muka bumi dan memutuskan hubungan kekeluargaan? (Muhammad: 22).

Telah menceritakan kepada kami Bisyr bin Muhammad Telah mengabarkan kepada kami Abdullah Telah mengabarkan kepada kami Mu’awiyah bin Abu Al Muzarrad mengenai Hadits ini. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: jika kalian mau, bacalah ayat: Maka apakah kiranya jika kamu berkuasa kamu akan berbuat kerusakan di muka bumi dan memutuskan hubungan kekeluargaan? (Muhammad: 22).